Русский духовой оркестр в Австрии
Russian Wind Orchestra in Austria

Всe началось 23 года назад, когда нынешний художественный руководитель «Русского духового оркестра» Эрих Андерль, проходя действительную военную службу в составе военного оркестра главнокомандования Нижней Австрии, был в восторге от выступлений Первого образцового военного духового оркестра Министерства обороны СССР. Впоследствии, во время многочисленных путешествий по бывшему СССР, Эрих Андерль стал приобретать нотный материал для духового оркестра. Ноты, купленные в нотных магазинах стран СНГ, пока не переизданы в западных музыкальных издательствах. Специфическая инструментовка видных российских аранжировщиков придает характерный тембр и оригинальное оркестровое звучание, которые не присущи этим же произведениям после дополнительной обработки западными аранжировщиками. Оказалось, однако, что местные самодеятельные и военные духовые оркестры исполняли эту музыку неохотно, исполнение и, особенно трактовка произведений оставляли желать лучшего.

В 1999-2000 гг. возникла идея создать новый духовой оркестр, который посвятил бы свою творческую деятельность исключительно музыке России и других стран СНГ и преследовал бы главную цель — «трактовка близкая к оригиналу». В основной репертуар должны были войти старинные марши и вальсы, исполняемые выдающимися военными оркестрами рубежа XIX-XX вв., обработки симфонических произведений таких великих композиторов, как М. Глинка, А. Бородин, П. Чайковский, А. Глазунов, С. Прокофьев, «подлинные концертные произведения», написанные специально для духового оркестра и малоизвестные в наших краях.

Тогдашний директор Российского Центра науки и культуры (РЦНК) в Вене доктор Михаил  М. Владимир и госпожа Алла  Н. Вьюкова, отвечавшая за культурную программу, охотно поддержали эту инициативу: предоставили помещение для репетиций, помогли найти музыкантов и организаторов музыкальных мероприятий, а также сами организовали первые выступления оркестра. После длительных поисков квалифицированных музыкантов-энтузиастов и первых удачных репетиций и концертов оркестр в декабре 2000 года организован и зарегистрирован как «общественно полезное объединение» с любительским статусом, вступившее в сотрудничество с РЦНК на добровольных началах, а также с конгрегацией Тринитариев во главе с настоятелем монастыря падре Марио Мадджи. Проект был претворен в жизнь!

Первоначально оркестр был рассчитан на русскоязычных музыкантов, проживающих в Австрии, однако, впоследствии его основу стали составлять австрийцы и немцы. Коллектив оркестра — это люди разных профессий: музыканты-профессионалы, студенты музыкальных вузов, учащиеся других вузов, люди с хорошим, часто профессиональным музыкальным образованием, но не музыкальных профессий. Некоторые музыканты являются капельмейстерами и руководят другими духовыми оркестрами. Орекстр состоит из представителей различных наций и стран: Австрия, Швейцария, ФРГ, Франция, Чешская Республика, США, Швеция, Болгария, Корея, Австралия и др. Оркестру активно помогают члены семей некоторых музыкантов, являющиеся гражданами Российской Федерации.

Основатель и теперешний художественный руководитель оркестра — магистр Эрих Андерль (род. в 1966 г. в п. Трайзене, Нижняя Австрия), филолог-русист, педагог и переводчик. Эрих Андерль получил музыкальное образование на трубе в музыкальных школах Нижней Австрии и в Венской консерватории, является членом «Венской Академической филармонии» (оркестр Венского университета «Wiener Akademische Philharmonie»), музыкантом концертного духового оркестра «Академическая духовая филармония» Вены («Akademische Blaserphilharmonie Wien») и Сводного духового оркестра Нижней Австрии (Landesblasorchester Niederosterreich). Эрих Андерль неоднократно играл во всемирно известном венском духовом оркестре «Хох-унд-Дойчмейстер» («Original Hoch-und Deutschmeister»), а также на театральных постановках опер и оперетт. Дирижированию учился на семинарах подготовки капельмейстеров, а также у преподавателей Государственной Московской консерватории им. П.И. Чайковского (С. Власов, Р. Атоян, Е. Светланов). В настоящее время Эрих Андерль стремится к возрождению исполнения произведений для духового оркестра из России и стран СНГ, близкого к подлинной трактовке.

Представляя русскую музыкальную культуру, «Русский духовой оркестр в Австрии» выступает на торжественных мероприятиях РЦНК в Вене и российском посольстве, принимает участие в концертах, организованных РЦНК («Дни Российской Федерации» в рамках «Недели Европы» в концертном зале венской Дипломатической академии «Терезианум»), дает благотворительные концерты в храме на площади Мексикоплатц (Kirche des Hl. F. v. Assisi am Mexikoplatz) в рамках цикла «Искусство в часовне» («Kunst in der Kapelle») под руководством проф. Лизы Шюллер, а также в храме им. Карла Луэгера на Центральном кладбище Вены.

В рамках «Культурного фестиваля районов Вены» (Wiener Bezirksfestwochen) оркестр выступал с концертами в парке замка Шенбрунн, в театре «Freizone» в венском Пратере, на открытии выставки картин русских художников-передвижников («Россия. И. Е. Репин и реалисты») в картинной галерее «Kunsthalle» города Кремса в Нижней Австрии 2 марта 2002 года. Впервые и с огромным успехом 7 марта 2003 года оркестр выступил на Днях культуры Российской Федерации в Хорватии в Загребе. С 2002 по 2004 гг. брасс-квинтет «Vienna Russian Brass» и духовой оркестр неоднократно выступали на презентациях международных культурных и научных проектов Венского университета, а также клуба его выпускников (Alumniverband der Universitat Wien).

В 2005, 2006 и 2007 гг. состоялись замечательные «концерты на курорте» в маленьком нижнеавстрийском местечке Бад Шенау (Bad Schonau), а также не фестивале «Международные дни музыки на Холме Героев» (Internationale Musiktage Heldenberg) по инициативе Правительства федеральной земли Нижняя Австрия. Зрители восторгались энергетикой русских военных маршей и обаянием старинных русских вальсов. В исполнении духового оркестра прозвучали концертные произведения великих русских, советских, а также видных современных российских композиторов. На вышеупомянутом фестивале присутствовали члены Правительства Австрии во главе с федеральным канцлером д-ром В. Шюсселем и Правительства Нижней Австрии во главе с губернатором д-ром Э. Прёллем.

23 сентября 2005 года в баварском городке Гейзельхеринге (Stadt Geiselhoring) состоялся интереснейший концерт «Русского духового оркестра в Австрии» в рамках международного музыкального фестиваля «БЛУВАЛЬ» (Internationales Musikfestival BLUVAL), о чем с восторгом сообщали средства массовой информации. 7 октября 2006 года концерт в рамках абонемента в нижнеавстрийском городке Кальтенлойтгебене (Kaltenleutgeben) увенчался огромным успехом, как отмечала нижнеавстрийская пресса. 17 февраля 2008 года с таким же успехом прошел благотворительный концерт в актовом зале средневековой крепости г. Перхтольдсдорфе под Веной.

Музыканты оркестра выступают в различных составах: в камерных ансамблях (например, классический квинтет деревянных духовых инструментов, брасс-квинтет), в «маленьком» или «камерном» духовом оркестре (10-18 музыкантов), в «стандартном» (концертном) составе духового оркестра (27-45 музыкантов) или в составе большого «симфонического» духового оркестра. Оркестр поставил перед собой большие цели на будущее: концерты, запись фонограмм, сотрудничество с солистами, хорами, музыкальными коллективами, концертными агентствами.

В репертуаре «Русского духового оркестра в Австрии» — марши Российской Империи, СССР, Российской Федерации и некоторых стран СНГ, старинные русские вальсы, концертные и симфонические произведения великих русских и советских композиторов в переложениях для духового оркестра, выполненных известными российскими аранжировщиками, современные концертные и эстрадные произведения для духового оркестра российских композиторов, оркестровые обработки фольклорной и эстрадной музыки.

В 2001 году оркестр выпустил свой первый компакт-диск. Записанные произведения транслируются по австрийскому региональному радио. Часть дохода от продажи компакт-дисков идет на поддержку благотворительных проектов Международной организации детских деревень (SOS Kinderdorf) в России.

• – Наш духовой оркестр (Our Wind Orchestra)